Boşluklara Dair
About the Gaps Evde geçen saatler, televizyonda tekrar tekrar dönüp duran haberler ve bir anda orta yerinden kesilip atılan bir sosyal hayat… Eskiden çok sevdiğim biri “Didem hayatta gördüğün şeylere önce çok şaşıracaksın ama sonrasında alışacaksın.” demişti. Bir anda kendimizi bir salgının ortasında bulduk. Ben…
Hepimizin İlgi alanı: Her şeyden biraz!
We are all interested in: A little bit of everything! Bütün jenerasyonların milenyumlular tarafından asimile edildiği zamana ulaştık. Hepimiz bir tık emojileştik. Uzun, anlamlı, duygusal konuşmalar bizi sıkıcı gösterir diye duygularımızı bu küçük “gülen yüzler”e sığdırmaya çalıştık. We have reached the time when all generations…
Gündemini bulamamak
To Lack [One’s] Agenda Birinci sınıfta okuma yazma sınavında yaptığın heyecanın ne kadar boş olduğunu ikinci sınıfa geçince anlarsın. Toplama işlemenin aslında o kadar da zor olmadığını ise üçüncü sınıfta. Okul değiştirmen gerektirdiğinde, arkadaşlarından ilk ayrılık vakti geldiğinde “Ben onlardan ayrılamam” dediğin kişilerin isimlerini bile…
Sen hiç yalnız kalmadın
Sen hiç yalnız kalmadın You were never really alone… …çünkü öyle bir vaktin hiç olmadı. Toplumun sana yazdığını sandığın düzende savrulup durdun,hiç duramadın.Bir şehri sevdin çünkü orada doğdun, orada tanıdın insanları, oraya alıştın bir düzenin parçası oldun, öylece devam ettin. Ayılman ya zaman aldı ya…
Sabit Fikirlilik Üzerine bir Eleştiri
Criticism on Monomania Kimi zaman olur ki insan canını verir fikrini vermez. Bir kelime ona o kadar ağır gelir ki tüm yaşadığına inandığı şeyleri inkar etmek gibi olur onun için. İdam sehpasına çıkarsalar inandığını inkar et kurtul deseler. İstemez. Sen inanmaya devam et sadece göstermelik…
Her Neysen
Fotoğraflar çekiliyoruz, anı olarak biriktiriyoruz ama bu o kadar iyi bir şey mi? Bakalım. We take photos and we keep them as souvenirs, but is this really good for us? Let’s find out. Dedelerimizin, ninelerimizin fotoğraflarına bakmak istersek kuvvetle muhtemeldir ki bir iki fotoğraftan başka…
İtirafların
Arkadaşlarıma soruyorum okul bitiyor üzülüyor musun? Artık bitse diyen insanların şimdilerde üzülüyorum dediğine şahit oluyorum. Pişmanlıklarını soruyorum anlatıyorlar. Eski fotoğraflara bakmayı çok seviyorum. Yanlış anlaşılmasın kendi fotoğraflarıma değil. Mesela bu okuldan mezun olmuş kişilerin fotoğraflarına bakıyorum, bizden önce kim bilir kimler geçmiş buralardan, kim bilir…
Algıda Evrimleşen Mitoloji
“Artık elinde mitolojinin anahtarı var. Ruhun tüm kapılarını açmakta özgürsün.” “The key of mythology in your hands. You are free to open any door of the spirit.” JUNG Yüzyıllar öncesinde insanlar evreni, yaratılışlarını, varoluşlarını anlamak için kültürlerine dair derin kökler sunmak ve kimliklerini pekiştirmek amacıyla…
The Modern Lovers-“Pablo Picasso”
The Modern Lovers. Boston’lu beş arkadaşın Jonathan Richman başrolünde kurduğu bir proto-punk grubu. Richman bu grubun ilhamını ise Andy Warhol’un ses prodüktörlüğü yaptığı ve adım adım şöhret basamaklarını tırmandırdığı bir “art rock” grubu olan Velvet Underground’a borçlu. Andy Warhol’a ve yarattıklarına hep bir saygım var…